Jump List not working in Windows 11/10
First right click taskbar > Properties > Start Menu tab.
Here ensure that Store and display opened items in the Start menu and the taskbar is checked. Click Apply/Exit. To show Recent items as well as Pinned items in Windows 11, open Settings > Personalization > Start.
Turn On the switch against Show recently opened items in Start, Jump Lists and File Explorer.
You will then be able to see the full Jump List in Windows 11.
Rebuild Jump List in Windows
If it doesn’t help then it is quite possible that the storage file containing the lists may have got corrupted. You may therefore have to rebuild it. To do so, open Explorer and navigate to this folder:
Here you may see a file named1b4dd67f29cb1962.automaticDestinations-ms. Delete it. If you do not see this file, simply delete all the automaticDestinations-ms files you see here. This will however clear the Jump List history for all your programs. Restart the computer and open a few folders/files randomly to see if the Jump List is building up. This should help. Go here if you find that your Jump List is missing or disappeared permanently in Windows 11/10.